Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Итальянский
Немецкий
Эстонский

несусветная чушь

Толкование Перевод

1 несусветная чушь

bullshit имя существительное:
bullshit (ерунда, дерьмо, чушь собачья, херня, враки, несусветная чушь)

tommyrot (вздор, чепуха, несусветная чушь, нелепость)

Русско-английский синонимический словарь > несусветная чушь
2 вздор

nonsense имя существительное:
nonsense (ерунда, глупости, вздор, чушь, чепуха, бессмыслица)

blah (вздор, чепуха)

rubbish (мусор, хлам, чушь, вздор, ерунда, белиберда)

baloney (вздор, ерунда, чепуха, болонская колбаса)

humbug (вздор, обман, притворство, чепуха, глупость, обманщик)

rigmarole (вздор, канитель, галиматья, пустая болтовня, волокита, волынка)

rot (гниль, гниение, вздор, труха, нелепость, неудача)

trash (мусор, хлам, дрянь, халтура, отбросы, вздор)

balderdash (галиматья, вздор, белиберда)

absurdity (абсурдность, нелепость, глупость, вздор, смехотворность, нелепое утверждение)

bull (бык, самец, бугай, буйвол, враки, вздор)

bosh (вздор, ванна для охлаждения, болтовня)

moonshine (самогон, фантазия, лунный свет, вздор, контрабандный спирт)

piffle (вздор, болтовня, глупость)

fudge (помадка, стряпня, вздор, вранье)

poppycock (вздор, чепуха)

tosh (ерунда, вздор)

tripe (рубец, требуха, чушь, дрянь, вздор, чепуха)

blather (болтовня, вздор)

boloney (чепуха, вздор, ерунда, болонская колбаса)

tommyrot (вздор, чепуха, несусветная чушь, нелепость)

flummery (кашица, вздор, болтовня, пустые комплименты)

blether (вздор, болтовня)

flimflam (вздор, ерунда, трюк, мошенническая проделка)

bushwa (вздор, околесица)

fiddlededee (вздор, чепуха, ерунда, безделица)

gaff (багор, острога, гафель, ерунда, вздор, дешевый театр)

kibosh (чепуха, вздор)

mush (кашица, слащавость, чепуха, помехи, маисовая каша, вздор)

truck (грузовик, грузовой автомобиль, тележка, вагонетка, каток, вздор)

blither (болтовня, вздор)

kybosh (вздор, чепуха)

wind (ветер, дыхание, дух, виток, слух, вздор)

gammon (окорок, болтовня, обман, вздор)

flannel (фланель, фланелька, фланелевое белье, фланелевый костюм, угодничество, вздор)

blarney (лесть, чушь, сладкие речи, вздор)

hog-wash (помои, пойло для свиней, вздор, ерунда, чушь, пустая болтовня)

jiggery-pokery (махинации, плутни, тайные происки, интриги, козни, вздор)

Русско-английский синонимический словарь > вздор
3 чепуха

nonsense имя существительное:
nonsense (ерунда, глупости, вздор, чушь, чепуха, бессмыслица)

stuff (материал, вещи, вещество, хлам, дрянь, чепуха)

applesauce (яблочный соус, яблочное пюре, чепуха, лесть, ерунда)

crap (дерьмо, чепуха, пердеж, деньги, осадок от пива, виселица)

malarkey (выдумка, чепуха, небылица)

baloney (вздор, ерунда, чепуха, болонская колбаса)

poppycock (вздор, чепуха)

bollocks (яйца, ерунда, чепуха)

humbug (вздор, обман, притворство, чепуха, глупость, обманщик)

blah (вздор, чепуха)

bilge (днище, трюмная вода, чепуха, ерунда)

fiddlesticks (чепуха, глупости)

flapdoodle (глупости, чепуха)

boloney (чепуха, вздор, ерунда, болонская колбаса)

mush (кашица, слащавость, чепуха, помехи, маисовая каша, сантименты)

tripe (рубец, требуха, чушь, дрянь, вздор, чепуха)

tommyrot (вздор, чепуха, несусветная чушь, нелепость)

ballyhoo (шумиха, чепуха)

kibosh (чепуха, вздор)

fiddlededee (вздор, чепуха, ерунда, безделица)

ball (мяч, шар, бал, шарик, удар, чепуха)

apple (яблоко, яблоня, чепуха, лесть)

punk (панк, сопляк, молокосос, педик, салага, чепуха)

galimatias (галиматья, чепуха, ахинея)

codswallop (бред собачий, чепуха)

crud (падла, мразь, подонок, отбросы, сволочь, чепуха)

kybosh (вздор, чепуха)

flubdub (глупости, чепуха)

hoop-la (игра 'кольца', шумиха, суета, суматоха, чепуха, бред)

jiggery-pokery (махинации, плутни, тайные происки, интриги, козни, чепуха)

Русско-английский синонимический словарь > чепуха
4 нелепость

absurdity имя существительное:
absurdity (абсурдность, нелепость, глупость, вздор, смехотворность, нелепое утверждение)

foolishness (глупость, безрассудство, нелепость, бессмысленность)

preposterousness (нелепость, абсурдность)

bull (бык, самец, бугай, буйвол, враки, нелепость)

rot (гниль, гниение, вздор, труха, нелепость, неудача)

tommyrot (вздор, чепуха, несусветная чушь, нелепость)

Irish bull (нелепость, чушь)

Русско-английский синонимический словарь > нелепость
5 нелепица

nonsense имя существительное:
absurdity (абсурдность, нелепость, глупость, вздор, смехотворность, нелепое утверждение)

foolishness (глупость, безрассудство, нелепость, бессмысленность)

preposterousness (нелепость, абсурдность)

bull (бык, самец, бугай, буйвол, враки, нелепость)

rot (гниль, гниение, вздор, труха, нелепость, неудача)

tommyrot (вздор, чепуха, несусветная чушь, нелепость)

Irish bull (нелепость, чушь)

Русско-английский синонимический словарь > нелепица

См. также в других словарях:

несусветная — • несусветная глупость • несусветная жара • несусветная чепуха • несусветная чушь … Словарь русской идиоматики
чушь — • невероятная чушь • несусветная чушь • сплошная чушь … Словарь русской идиоматики
Сталин во Второй мировой войне — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Бред сивой кобылы — Грубо прост. Презр. Несусветная чушь, вздор. Прочитав пятый раз подряд переделанную сцену, Гостилицын, качая головой и издевательски растягивая слова, рычит: Ну и сочинил!.. Профессор, умирая, треплется, как пьяный управхоз на поминках… Бред… … Фразеологический словарь русского литературного языка

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

несусветная чушь

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

несусветная чушь

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: